Les tests de précision ont été réalisés avec l'optique 14-42 mm. À 100 ISO, le logiciel HyRes dénombre 2189 lignes ce qui est conforme à un capteur 10 Mpix et une optique de bonne facture. La conversion d'un fichier Raw (avec Olympus Studio 2) donne 2247 lignes ce qui est légèrement mieux, mais pas réellement déterminant.
Mire de résolution en JPeg avec le 14-42 mm mm.
En balance des blancs manuelle, le rendu colorimétrique naturel produit des clichés neutres et peu saturés. Le mode Vivid porte bien son nom et délivre des clichés plus vibrants, notamment dans les tonalités chaudes.
