L'Olympus E-510 dispose de nombeux modes d'exposition : ESP numérique (mesure sur 49 points de l'image), pondérée centrale, ponctuelle, HI (contrôle de la sur-exposition) et SH pour le contrôle de la sous-exposition.
Globalement, le boîtier a une petite tendance à la sous-exposition de l'ordre de 1/3 EV.
Mode ESP numérique.
Hormis le problème rencontré à 1600 ISO sous un éclairage artificiel (voir gestion du bruit numérique), la balance des blancs automatique du E-510 donne de bons résultats. Bien sûr, dans les cas les plus complexes, vous pouvez toujours effectuer une balance personnalisée. Le meilleure remède restant probablement le mode Raw.